⚖️ L’action en responsabilité à fin d’injonction est nécessairement précédée de conclusions indemnitaires
Le juge administratif ne peut être saisi, dans le cadre d'une action en responsabilité pour faute ou sans faute pour des dommages de travaux publics, de conclusions tendant à ce qu'il enjoigne à la personne publique de prendre les mesures de nature à mettre fin au dommage ou à en pallier les effets, qu'en complément de conclusions indemnitaires.