Les travaux supplémentaires commandés sont payés (même sans avenant)
Ni le caractère global et forfaitaire du prix du marché public de travaux, ni les stipulations du cahier des clauses administratives générales ne font obstacle au paiement des travaux supplémentaires commandés à l'entreprise. L'acheteur ne saurait non plus se prévaloir de l'absence d'avenant prenant en compte les travaux modificatifs litigieux ou de la circonstance que ces travaux n'ont pas eu pour effet de bouleverser l'économie du marché.